I den utmärkta tidskriften Språktidningen nr 2:2008, hittar jag en topplista över språk i Sverige sammanställd av lingvisten Mikael Parkvall.
Here goes:
1. Svenska
2. Finska
3. Arabiska
4. Serbokroatiska
5. Spanska
6. Norska
7. Danska
8. Persiska
9. Kurdiska
10. Engelska
Upprinnelsen till listan är frågan om vilka de tjugo största språken är som talas i Sverige + hur många som uppskattas tala vart och ett av dessa. I svaret (som ges av Claes Garlén) får man veta att det inte är tillåtet i Sverige att efterfråga personers modersmål-exempelvis i samband med folk- och bostadsräkning. Man får i stället dra slutsatser utifrån statistiska uppgifter om ursprungsland för inflyttade personer. Detta är en metod som inte ger helt tillförlitliga resultat, eftersom man i många länder talar flera språk.
Lingvisten Mikael Parkvall har gjort en uppskattning och ställt upp den ”topplista” jag inledde med.
Senaste numret ser ut så här:
Språktidningen
Varför skriver jag då om detta? Jo, för jag anser självklart att det är viktigt för oss alla som arbetar på, med, för bibliotek att ha koll på vilka språk som är aktuella i Sverige, för att bäst kunna möta behoven på våra respektive bibliotek. Vet du hur det ser ut i din kommun?
